FAQs

如何選擇合適的翻譯社?

 

坊間翻譯社相當多,客戶選擇不易。
因此,我們提供本身的經驗 以及簡單的意見,純粹供客戶評估。


1. 查詢該翻譯社『是否有公司登記』?

將翻譯社的名稱輸入 經濟部公司登記資料查詢

查證您選擇的翻譯社是否有登記?
 


2. 是否加入翻譯公會?

您可以查出 台北市翻譯商業同業公會

這裡有會員名冊。
 


3. 查詢該翻譯社業者『是否有基本日文閱讀能力』?

 


4. 看看這一間翻譯社是否能提供實際的日文案例?

 

能實際提供翻譯過的案例,是比較無法做假,不實、誇大行銷的。



5.查詢該翻譯社的成立時間?

成立時間的長短可以做為參考指標。

 


6.不要一昧找便宜的翻譯社?

羊毛出在羊身上。

翻譯業者可以先報低價吸引客戶,成交後要圖利潤,自然會找便宜的譯者。

但是一般的專業譯者、外國籍譯者,都會有一定的收費。


 


7.確認翻譯社的日文翻譯專業?

醫學日文翻譯、專利日文翻譯、技術文件翻譯、期刊翻譯,這些在翻譯上都不容易。


 


 

 Page Top

 

JT Translation

日台日文翻譯

 

 

聯絡日台日文翻譯

 


 

兼職日翻中招兵買馬中!

兼職日翻中應徵中(日文翻譯中文,日中翻譯)招聘中...

Job Opportunity

.兼職中翻日工作機會

日台日文翻譯社,兼職中翻日應徵中,工作內容:中日翻譯(中文翻譯日文)...

About JT Translation

關於日台日文翻譯

当社は2002年に成立した、この業界では稀な日中翻訳のみを専門に扱う翻訳会社です。日台各ネーティブスタッフが日中翻訳のトータルソリューションをご提供します。この8年間でお取引先は1000社を超え、これからもご納得いただける価格で高品質の日中翻訳をお届けします。